剧中的歌曲《秦淮景》更是一口正统派的吴方言,与如今南京人讲的江淮官话迥然不一样。表面上很像电影《南京南京》也是吴方言。
芥末榴莲臭豆腐都有人爱吃。:南京话原本就归属吴语。只然而如今随着时期进展,越来越北方化了。如今南京话已经很不正统派了,“方言”的词和词组已经很少了。绝大多地区的人在南京待上几天,就可以基本听懂南京人讲话了。话说《十三钗》这部电影里,主要演员都是南京人,照相的时刻有专门的老师培养训练过南京话,有点字眼用尽心思临摹南京土语,作为南京人来说,听着感受很生硬,由于毕竟是临摹的,不天然。至于你提到的那首歌,我当初理解过,电影里居然用的是苏州方言演唱,感受很奇怪,去理解获悉端由如下所述:秦淮艺伎历史闻名,众多女子在歌舞诗文方面有颀长的造诣,为此导演表决让他(她)们用苏州评弹的咬字形式演唱(注:南京历史地处吴地,民族标准语也为吴语,固然后期语言遭受不一样程度的同化和影响,但自古保存下的吴调小曲,例如评弹这种戏曲调子悠扬、温婉曼妙,尤为表现出来女子之美的三句半方式一直到今日也仍然在南京接着存在,故金陵十三钗用这么的演唱形式是合理且合乎境地的),以加强电影的独特的风格。
相关影片:
《为何不去死HD》《为何已成过去HD》《为何是他》《为何家人会消失》《为何东堂院圣也16岁还交不到女朋友》《家人之间为何这样》《地狱为何如此恶劣》《我们为何骑车》《为何中止》《为何你能与绝望战斗》
相关资讯:
他曾是著名的“光线三宝”之一,被称为何炅的接班人,如今被雪藏
《极限挑战》口碑暴跌,老成员缕缕续续都走了,为何罗志祥还在?
戴上无限手套反应为何不同?灭霸浩克咬紧牙关,钢铁侠却像没事人