看点网讯www.zlook.com 今日一则“《绯闻女孩》要拍摄中国版”的动态正在网上激起没有少网友热议，《绯闻女孩》是2010年旁边的无名美剧，若何你没看过，那也必然听过那首主题曲《apologize》。而而今，这部无名美剧就要被翻拍成中国版了。
《绯闻女孩》海报
《绯闻女孩》要改编中国版据悉这一中国版《绯闻女孩》将由爱奇艺以及小糖人连系出品，导演为执导过《你好旧韶光》的邓珂，范例是“都市/职场/时髦”，估量2018年10月份开拍，将拍150天，不外今朝尚未宣告演员威望，编剧也待定。而听到将翻拍的动态，没有少网友都透露表现“毁了毁了！”犹如对于此都没有等候。
《绯闻女孩》是驰誉的美国芳华偶像剧，于2007年-2012年播出。告诉的是曼哈顿下流社会阶级，巨室子女的生产。而个中的Gossip Girl是曼哈顿上东区最奇奥的人物，她是相识下流贵族大小无遗的生产的惟一起原，且领有一众随时随地为她供应八卦的令郎哥令媛女。
该剧火遍举世，不单有事先比拟时尚的博客、手机短信等盛行元素、并且比拟吻合事先美国青少年的生产体式格局，剧中Queen S赛琳娜以及Queen B布莱尔的穿搭体式格局同样成为良多奼女们跟随的潮水。主演布莱克·莱弗利以及莉顿·梅斯特更是凭仗此剧大火。
绯闻女孩不外对于于把这部无名美剧翻拍成中国版，没有少网友都持没有拥护的见识，普及以为二国的文明差异，并且原版的规范正在中国播放没有太吻合，必然是不克不及拍的，并且改编进去的滋味都纷歧样了。不外确定的中国版出品方之一的小糖人仍旧拍过没有少好剧的，譬喻《急忙那年》《最佳的咱们》《你好旧韶光》，质量都极度没有错，并且这若干部剧走的也都是芳华校园的路线，与《绯闻女孩》有良多相似之处，但仍旧让人比拟耽忧啊。
一部经典好剧被巨匠拿来各类改编曾是常态了，譬喻《流星花圃》就有台湾版、日版、韩版等若干个差异版本，不外这些改编作品都是工力悉敌，连系外国的元素，而没有是一味地照搬照抄。咱们的《步步惊心》也被翻拍了韩版，并且韩版正在韩国的口碑也没有错。
总之，中国版《绯闻女孩》的翻拍之路艰苦重重，若何确定要做，心愿导演、编剧、主演全体主创都好好致力吧。
《绯闻女孩：翻拍中国版？大部分网友都不期待》由：俺来也电影网 www.gpmovie.com编辑发布
相关影片：
《绯闻女生HD》《同班绯闻HD》《绯闻III中文字幕》《绯闻计划HD》《极速绯闻》《绯闻女孩(泰国版)》《绯闻计划》《头号绯闻》《妻子绯闻–起风了》《绯闻少女/八卦天后 第一季》
相关资讯：
出道21年的神话也深陷绯闻，成员李玟雨性侵风波后竟如常开粉丝见面会
